ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
  1. Правовая информация и согласие

В соответствии со статьей 10 Закона 34/2002 от 11 июля «Об услугах общества информации и электронной коммерции», ниже приводятся идентификационные данные компании. Настоящий Интернет-портал предоставляется к услугам пользователей компанией, имеющей следующие идентификационные данные:

Наименование компании:

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»]

ИНН:

B55543995

Юридический адрес:

AVDA DEL MAR Nº7 BENALMÁDENA COSTA 29630 MÁLAGA

Телефон

877055146

E-mail:

info@thepalmexperiencehotels.com

Регистрационные данные:

Торговый реестр Таррагоны, том 2620, раздел 192, лист T-42778, запись 1-я.

 

Настоящее правовое уведомление включает общие условия, регулирующие доступ и использование данного веб-сайта, в дальнейшем именуемого «веб-сайт».  Использование веб-сайта подразумевает недвусмысленное и полное согласие с данными общими условиями в той их версии, которая опубликована на тот момент, когда пользователь осуществляет доступ на веб-сайт; без ущерба для частных условий, которые могут применяться к некоторым конкретным услугам веб-сайта.

Доступ к сайту является бесплатным, за исключением стоимости подключения через телекоммуникационную сеть, предоставляемую поставщиком доступа, с которым у пользователя заключен договор. Некоторые услуги являются эксклюзивными для наших клиентов, и доступ к ним ограничен.

Использование Портала влечет за собой приобретение статуса пользователя Портала (далее именуемого «Пользователь») и подразумевает согласие со всеми условиями, включенными в данное Правовое уведомление. Предоставление услуги Портала имеет ограниченную длительность, определяющуюся тем временем, когда Пользователь подключен к Порталу или к любой из услуг, которые через него предоставляются. Вследствие этого Пользователь должен внимательно читать настоящее Правовое уведомление каждый раз, когда он собирается использовать данный Портал, поскольку это Правовое уведомление и его условия могут подвергаться изменениям.

Некоторые услуги Портала, доступные для пользователей Интернета или эксклюзивные для клиентов SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»], могут регулироваться частными условиями, правилами и инструкциями, которые, в соответствующем случае, заменяют, дополняют и (или) изменяют данное Правовое уведомление и с которыми Пользователь должен согласиться перед началом предоставления соответствующей услуги.

  

  1. Интеллектуальная и промышленная собственность

Этот веб-сайт и его содержимое защищены действующим законодательством об интеллектуальной собственности.

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] является владельцем или лицензиатом всех прав интеллектуальной и промышленной собственности на свой веб-сайт, а также на содержащиеся в нем элементы. Поэтому недвусмысленно запрещается воспроизведение, распространение, публичное сообщение и преобразование всего или части содержимого данного веб-сайта в коммерческих целях, на любом носителе и с использованием любых технических средств, если это не разрешено в Условиях.

Торговые марки, торговые наименования и отличительные знаки являются собственностью SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] или третьих лиц, при этом доступ к Порталу не подразумевает предоставления никакого права на вышеупомянутые торговые марки, торговые наименования и (или) отличительные знаки.

Все продукты и услуги, приведенные на этих страницах и НЕ принадлежащие SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»], являются зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев и признаются таковыми нашей компанией. Они приводятся на веб-сайте SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] только в целях продвижения и сбора информации. Указанные владельцы могут запросить об изменении или исключении информации, которая им принадлежит.

  1. Условия пользования Порталом

3.1 Общие положения

Пользователь обязуется использовать Портал надлежащим образом, в соответствии с Законом и настоящим Правовым уведомлением. Пользователь несет ответственность перед SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] или третьими лицами за любой ущерб, который может быть причинен в результате нарушения этого обязательства.

Категорически запрещается использовать Портал для целей, могущих причинить вред имуществу или интересам SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] либо третьих сторон, или иным образом перегружать, повреждать или выводить из строя сети, серверы и другое компьютерное оборудование (аппаратное обеспечение) или компьютерные продукты и приложения (программное обеспечение) SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] или третьих лиц.

3.2 Содержимое

Пользователь обязуется использовать Содержимое в соответствии с Законом и настоящим Правовым уведомлением, а также с другими условиями, правилами и инструкциями,

которые, в соответствующем случае, могут быть применимыми в соответствии с тем, что изложено в пункте 1.

В соответствии с действующим законодательством, Пользователь должен воздерживаться в том числе от следующих действий, список которых не ограничивается приведенными ниже только в качестве примера:

  • Воспроизводить, копировать, распространять, предоставлять, публично сообщать, преобразовывать или изменять Содержимое, за исключением случаев, разрешенных законом или недвусмысленно разрешенных SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] или тем, кто владеет правами на их эксплуатацию, в соответствующем случае.
  • Воспроизводить или копировать для личного пользования Содержимое, которое может считаться Программным обеспечением или Базой данных в соответствии с действующим законодательством об интеллектуальной собственности, а также публично сообщать его или предоставлять третьим лицам, если эти действия обязательно подразумевают воспроизведение Пользователем или третьим лицом.
  • Извлекать и (или) повторно использовать всю или значительную часть Содержимого Портала, а также базы данных, которые SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] предоставляет в распоряжение пользователей.

3.3 Включение ссылок в Портал

Пользователь Интернета, который хочет включить ссылки со своих веб-страниц на Портал, должен соблюдать условия, которые подробно описаны ниже, при этом их незнание не освобождает его от ответственности, вытекающей из Законодательства.

Ссылка привязывается только к главной странице или к главной странице Портала, однако нельзя каким-либо образом воспроизводить эту страницу (в виде онлайн-ссылок, копий текстов, графических изображений и т. д.).

В любом случае запрещается, в соответствии с применимым и действующим в каждый данный момент законодательством, устанавливать фреймы или рамки любого типа, которые включали бы Портал или позволяли бы отображение Содержимого через интернет-адреса, отличные от адресов Портала, и, в любом случае, при просмотре совместно с содержимым, не имеющим отношения к Порталу, таким образом, чтобы это: (I) привело или могло привести к созданию ошибочного представления или путаницы у пользователей, либо к их обману в отношении истинного происхождения услуги или Содержимого; (II) предполагало неправомерный акт сравнения или имитации; (III) служило для использования репутации марки и престижа SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»]; или (IV) любым иным образом было запрещено действующим законодательством.

На странице, где приведена ссылка, не следует делать никаких ложных, неточных или неверных заявлений о SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»], ее партнерах, сотрудниках, клиентах или о качестве предоставляемых услуг.

На странице, где приведена ссылка, ни в коем случае не должно заявляться, что компания SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] дала согласие на вставку ссылки или что она каким-либо иным образом спонсирует, проверяет или контролирует услуги отправителя либо сотрудничает с ним.

Запрещается использовать любую словесную, графическую либо комбинированную метку, или любой другой отличительный знак SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] на странице отправителя, за исключением случаев, разрешенных законом или недвусмысленно разрешенных SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»], при условии того, что в этих случаях будет разрешена прямая ссылка на Портал в порядке, установленном в данном пункте.

Страница, содержащая ссылку, должна точно соответствовать закону и не может ни при каких обстоятельствах иметь содержимое, собственное или третьих лиц, или предоставлять ссылку на таковое содержимое, если оно: (I) является незаконным, вредоносным или противоречат принципам морали и добропорядочности (порнографическое, пропагандирующее насилие, расистское и т. д.); (II) побуждает или может побудить Пользователя к составлению ложного представления о том, что SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] подписывает, одобряет, придерживается или каким-либо образом поддерживает идеи, заявления или выражения отправителя, законные или незаконные; (III) является нецелесообразным или не относится к деятельности SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] в связи с местоположением, содержимым и тематикой веб-сайта отправителя.

  1. Исключение ответственности

4.1 Ответственность за информацию

Доступ к Порталу не подразумевает обязательства со стороны SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] проверять достоверность, точность, адекватность, пригодность, полноту и своевременность предоставленной через него информации. Содержимое данного веб-сайта носит общий характер и никоим образом не представляет собой предоставление юридической консультационной услуги какого бы то ни было типа, поэтому вышеуказанная информация недостаточна для принятия Пользователем личных или деловых решений.

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] не несет ответственности за решения, принятые на основании информации, предоставленной на Портале, а также за ущерб и убытки, причиненные Пользователю или третьим лицам в результате действий, основанных исключительно на информации, полученной на Портале.

4.2 Ответственность за качество услуг

Доступ к Порталу не подразумевает обязательства со стороны SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] контролировать отсутствие вирусов, червей или любых других вредоносных компьютерных элементов. В любом случае Пользователь должен сам обеспечить наличие адекватных инструментов для обнаружения и обезвреживания вредоносных компьютерных программ.

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] не несет ответственности за ущерб, нанесенный компьютерному оборудованию Пользователей или третьих лиц при предоставлении услуги Портала.

4.3 Ответственность за наличие услуг

Доступ к Порталу требует услуг и поставок от третьих сторон, включая транспортировку через телекоммуникационные сети, надежность, качество, непрерывность и функционирование которых не поддаются контролю со стороны SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»]. Поэтому услуги, предоставляемые через Портал, могут быть приостановлены, отменены или недоступны, заранее или во время предоставления услуги Портала.

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] не несет ответственности за причиненные Пользователю ущерб или убытки любого рода, причиной которых стали бы сбои или отключения в телекоммуникационных сетях, приведшие к приостановке, отмене или прерыванию услуг Портала во время их предоставления или заранее.

 

4.4 Ответственность за содержимое и услуги, связанные через Портал

Услуга доступа к Порталу включает в себя технические устройства связи, каталоги и инструменты поиска, которые позволяют Пользователю получать доступ к другим интернет-страницам и порталам (далее «Связанные сайты»). В таких случаях компания SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] выступает в качестве поставщика посреднических услуг в соответствии со статьей 17 Закона 34/2002 от 12 июля «Об услугах общества информации и электронной коммерции» и несет ответственность за содержимое и услуги, предоставляемые на Связанных сайтах, только в той мере, в какой она действительно была бы осведомлена о незаконности и не позаботилась о своевременном отключении ссылки. В том случае, если Пользователь считает, что существует Связанный сайт с незаконным или неприемлемым содержимым, он может сообщить об этом компании SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] в соответствии с процедурой и последствиями, изложенными в пункте 6; при этом таковое сообщение ни в коем случае не влечет за собой обязательство удалить соответствующую ссылку.

Наличие Связанных сайтов ни в коем случае не должно предполагать наличие соглашений с их ответственными или владельцами, а также их рекомендацию или продвижение со стороны компании SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК

ИНВЕСТМЕНТС»], либо ее согласие с заявлениями, содержимым или предоставляемыми услугами.

SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] не осведомлена о содержимом и услугах Связанных сайтов и поэтому не несет ответственности за ущерб, вызванный незаконностью, качеством, устаревшим характером, недоступностью, ошибкой и бесполезностью содержимого и (или) услуг Связанных сайтов, а также за любой иной ущерб, который напрямую не исходит от SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»].

  1. Защита данных

Чтобы узнать, как мы используем ваши персональные данные, вы можете ознакомиться с нашей политикой Защиты Данных (ссылка). 

  1. Сообщение о незаконной и ненадлежащей деятельности

В том случае, если Пользователь или любой другой пользователь Интернета узнают, что Связанные сайты ссылаются на страницы, содержимое или услуги которых являются незаконными, вредоносными, унижающими достоинство, пропагандирующими насилие или противоречащими нравственности, они могут связаться с SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»], указав следующее:

  • Личные данные сообщающего лица: имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
  • Описание фактов, раскрывающих незаконный или ненадлежащий характер Связанного сайта.
  • Личные данные владельца нарушенного права, если он является лицом, отличным от сообщающего лица, в случае нарушения прав, таких как право на интеллектуальную и промышленную собственность.
  • Правовой документ, подтверждающий легитимность правообладателя и, при необходимости, документ, уполномочивающий действовать от имени владельца, если он является лицом, отличным от сообщающего лица.
  • Недвусмысленное заявление о том, что информация, содержащаяся в рекламации, является точной.

Получение компанией SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] сообщения, предусмотренного в этом пункте, не означает, согласно положениям Закона об услугах в обществе информации, действительного знания о деятельности и (или) содержимом, указанными сообщающим лицом.

Следует привести правовой документ, подтверждающий легитимность правообладателя и, при необходимости, документ, уполномочивающий действовать от имени владельца, если он является лицом, отличным от сообщающего лица; а также недвусмысленное заявление о том, что информация, содержащаяся в рекламации, является точной.

  1. Уведомления

Все уведомления и сообщения, сделанные сторонами, считаются действительными в соответствии со средствами, допускаемыми Законом. Те уведомления и сообщения,

которые связаны с этим Порталом, будут считаться действительными, со всеми вытекающими последствиями, если они делаются через сам этот Портал.

  1. Изменения

Компания SPAIN TOURISTIK INVESTMENTS SL [ООО «СПЭЙН ТУРИСТИК ИНВЕСТМЕНТС»] оставляет за собой право на осуществление изменений в своем Портале без предварительного предупреждения и на ее усмотрение. При этом она может изменять, удалять или добавлять как содержимое и предоставляющиеся через нее услуги, так и форму, в которой они представлены.

С другой стороны, настоящие условия могут меняться в любое время. Изменения вступают в силу с момента их публикации.

  1. Законодательство

Каждое из положений настоящего Правового уведомления регулируется законодательством Испании. При условии, что применимое законодательство допускает отказ от установленной юридической юрисдикции, в качестве юрисдикции для разрешения возможных споров устанавливаются суды Малаги, при этом Пользователь недвусмысленно отказывается от любой другой юрисдикции, которая могла бы ему полагаться.

Разрешение споров в онлайн режиме, в соответствии со статьей 14.1 Регламента (ЕС) 524/2013. Европейская комиссия предоставляет онлайн-платформу для разрешения споров, которая доступна по следующей ссылке: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Защита данных от PRIVACIDAD GLOBAL

www.privacidadglobal.com